Disco ball - сделай сам!

Есть такая категория вещей, называется "абсолютно бесполезные вещи". То, что нельзя никак использовать нигде, то, что никуда не применяется.
Оно просто "хочу и всё тут!", такая дурацкая маленькая мечта, найти-достать-купить, поставить-положить-повесить и...
И всё :)
У вас какая дурацкая мечта? :)

Вот у меня есть мечта сделать disco ball! Его называют еще disco ball, mirror ball, glitter ball и ball mirror.
Как-то все вертелось в голове, а тут случайно в стоиеннике увидела маленький шарик!
Размером умещается на ладони. С визгами радости быстро купила его, дома рассмотрела и повесила на лампу. Когда лампа светит, он сияет. Микро-исполнение мечты уже есть :)

Теперь я нашла мануал, как сделать большой шар!
Оказалось, что всего-то
нужно:
- пенопластовая сфера,
- пистолет с клеем,
- леска
- куча старых дисков.
Всё покупается в магазине с товарами для рукоделия, думаю, что стоит недорого.

Короче. В эти выходные желаю заняться! Кто со мной?
Там все просто - шарик проткнуть палочкой, протянуть леску, диски нарезать и сидеть горячим клеем клеить кусочки дисков на шар.
Мне кажется, классно собраться вместе с друзьями, сидишь в гостях, пьешь чай, клеишь, болтаешь... Красота! А домой все идут с красивущими шарами!

Вот тут короткая и понятная инструкция на английском, всего несколько шагов:
Make a Disco Ball With CDs, step-by-step.
Ага?

Харуки Мураками, Подземка и Край обетованный

По-японски: 地下鉄サリン事件, тикатэцу сарин дзикэн
По-русски: Зариновая атака в токийском метро 1995 год, wiki
По-английски: Sarin gas attack on the Tokyo subway, wiki

Вкратце: 20 марта 1995 года в Токио в метро на нескольких станциях члены секты Аум Синрикё организованно проткнули пакеты с зарином. Все исполнители японцы.
Теракт повлек за собой смерть 12 человек.
50 человек сильно пострадали (кома, зрение и т.п.), более 1000 человек получили травмы разной степени тяжести (патологическая усталость, проблемы со зрением, давлением, печенью, концентрацией, памятью и т.п.)

Япония, с ее уровнем безопасности в стране, была совершенно к атаке не готова. На станциях не понимали, почему люди кашляют, проткнутые пакеты с зарином работники станций убирали голыми руками, поезда не снимали с линий и они ехали дальше, поражая все больше и больше людей.
В больницах никто не понимал, что делать с пострадавшими, информация поступало рвано, сначала говорили, что это вообще был взрыв, информация о ядовитых газах пришла позже.

За 2 месяца до этого наш Кобэ разгребал последствия страшного землетрясения, которое произошло в январе 1995 года - тогда погибло больше 6000 человек.
Но в Кобэ была стихия, природный катаклизм, а в марте Токио колбасило от того, что было непонятно, как защититься от терроризма, который устраивают твои же земляки.

Харуки Мураки написал на эту тему две книги, обе документальные, то есть, там нет литературы, там есть только интервью людей, которые оказались каким-то образом затронуты терактом.
"Подземка" - с интервью пострадавших. Интервью много, люди рассказывают о том, как всё было, кого они видели, что было внутри и снаружи, в больницах, с родными, как проходил адаптационный период.
Страшные истории. Потому что не статистические, а личные.
Подземка, читать он-лайн

"Край обетованный" - интервью с членами секты. Не с теми, кто был исполнителями (им почти всем вынесли смертный приговор уже очень давно, но приговор в исполнение до сих пор не приведен), а с теми, кто по каким-то причинам пришел в секту.
Какой была их жизнь в семье и вне семьи, что они думали до и после теракта, как к ним относились после теракта.
Край обетованный, читать он-лайн.

Оба перевода мне не понравились, такое ощущение, что переводчики переводили просто предложения, не вникая, как они коррелируют между собой. Много откровенных ляпов.
Но мысль донесли.

Резюме мое такое: ни одна религия не может планировать и совершать массовые убийства людей, мотивируя это "очисткой кармы" и прочей херней.
Ни у одного здорового на голову человека не возникнет мысль нести зарин и распылять его в вагонах, колоть яд младенцам, резать родню.
Это нездоровые люди с отсутствием ценностей и понимания мира как такового.
Нарушение деятельности головного мозга. Ненормальность.
Вот и всё.

Ругательное

Обожаю, когда берут тему и постят мнения разных людей.
Совершенно офигительные комментарии от людей из разных стран на тему ругательных слов, Does the concept of swear words exist in every language?
Очень мне там понравилась вечная тема "в японском нет ругательных слов, нет, стойте в японском ЕСТЬ ругательные слова!"
И примеры.

Про сакэ, например, меня сразил наповал :)

Или вот: The Finnish language is full of wonderful swear words ranging from genital areas to infernal creatures.

Или про русский: Two such words (I advise you use extreme caution with them, as usage can easily get you killed) are 'Mudak' and 'Gondon'.

PS.
Ну вы угадаете уже значение неприличного американского жеста в японском жестовом языке или где? :)
Кстати, кое-кто уже добрался до истины ;)

Тонзиллит

Потеряла голос, сильно разболелось горло.
Внутри все распухло, дотронуться до шеи больно, глотать вообще ужас.
Первый раз такое было, чтоб настолько больно было глотать.
Голова болит, все тело ломит.
Врач сегодня поставил "тонзиллит", прописал, как обычно, антибиотики, кучу еще всего, полоскалку для горла.

На работу пишу письмо "извините, голоса нет, преподавать на этой неделе уроки не могу, вот скан больничного".
Ответ: "вы можете преподавать в этот четверг, пятницу и субботу?"
Ндааа...
Надо было написать, что на языке жестов могу прийти попреподавать.
Компании, похоже, все равно, лишь бы кто-то присутствовал.

Короче, пью таблетки, на работу не пойду.
У меня давно это с горлом все зрело, у преподов вообще это профессиональное, так что я не хочу лечь на операцию, ка кодна моя знакомая в том году, лучше пересижу дома.
Музыку не слушаю, говорю заметно меньше, чатюсь и пишу больше :)

Не болейте!