Уникальный культурный объект

[kacho]

Я преподаю давно и уже многое знаю и умею, но всё равно обожаю учиться преподским методикам.
Записалась на два курса на Курсере, и тут же получила два приятных сюрприза: тьюторы там из универа Орегона, а у меня моя лучшая подруга и коллега оттуда. Если на этом курсе учат так же, как её, то я буду счастлива.
А второй сюрприз - конкурс, в котором я немедленно хочу поучаствовать. Идея просто шикарная!

Задание: нужно прислать фото какого-то объекта, по которому люди из какой-то определенной культуры сразу угадают, что это и для чего, а люди вне культуры не поймут.
То есть, нечто, свойственное только этой культуре, но не особенно известное за ее пределами (то есть, не матрешка, потому что она известна, и потому что она скорее сувенир, а не вещь).

Людей, животных, насекомых нельзя - именно вещь, которая где-то используется, имеет какое-то применение (его надо будет объяснить) или историю.

Я сразу придумала несколько японских штук, а с русскими застряла. Помогайте!

UPD: народ, вы постите любимые вещи из детства, но это не то.
Там на форуме идет игра, когда ты постишь фото, а люди угадывают, что это и для чего.
Если повесить фотку авоськи или бабы на чайник или кипятильника, то всем всё ясно, потому что это не уникальный культурный код. Нужно что-то, что будет понятно только в определенной культуре.

Представьте, что вот такая фотка будет у вас в учебнике английского. Это должно быть что-то, над чем вы поломаете голову, и когда прочтете объяснение, удивитесь.

Comments

[tora_no_maki.livejournal.com]

чистилка для обуви! (ну когда на обуви говен много, об такую штуку обшкребают) в заграницах говен меньше, думается, чистилки-забытая древность.

[tora_no_maki.livejournal.com]

тырнет говорит, что это декроттуар
http://kladovka-spb.livejournal.com/6850.html

[reine-noire.livejournal.com]

Прикольная штука!!! Правда, русскому покажи - никто не догадается... В Москве я таких точно не видела

[tora_no_maki.livejournal.com]

значит, Москва или чище, или меньше заморачивается)
а я с детства такое помню. почти везде. а то народ любит по неасфальтированным местам ходить, пути срезая)

[katyozhka.livejournal.com]

В америке (в штате Коннектикут уж точно) или они, или щетки установлены чуть не у каждой мэрии, поскольку туда всякий рабочий народ захаживает постоянно.

[tora_no_maki.livejournal.com]

было бы смешней, если бы это были ковбои))
ну ясно. я просто думала, что за границей это все-таки редкость.а так грязюка и навоз понятие международое, конечно, и счищать его надо.

[katyozhka.livejournal.com]

Тут, на самом деле, сохранилось много всяких давнишних приспособлений, которые у нас задержались из-за неповоротливости легкой промышленности и всеобщего дефицита. Просто их с первого взгляда не видно, а они именно работают.
Вот как галоши. У нас когда-то были не только галоши на валенки, но и на обувь и даже на обувь с каблуком. И тут тоже есть галоши разные, и вполне себе люди по нью йорку в этом году в галошах на ботинки-кроссовки ходили. Собак выгуливать по снего-солевой смеси -- самое то.

[kacho.livejournal.com]

Нууу... наверное.