Jul. 4th, 2010

kacho: (Пирожок)

Готовится за 20 минут.

Нужно:
- одна маленькая луковица
- небольшая чашка чечевицы зеленой, крупной (которая не разваривается в кашу, не суповая)
- пара баклажанов
- пара цуккини
- грибы шампиньоны
- тыква

1. Чечевицу отварить, промыть чуть, оставить.
2. Баклажан и цуккини порезать небольшими кусочками, бросить на сковороду с хорошим маслом, на небольшом огне жарить.
3. Тыкву порезать очень тонко (3-4 мм), порезать на небольшие ломтики. Бросить туда же.
4. Луковицу порезать мелко, грибы нарезать красиво, бросить на сковороду.
5. Из-за сока, который даст лук на небольшом огне, получится уже не жарить, а тушить.
6. Тушить до готовности.
Горячие овощи с чечевицей, +3 фото и варианты )
Специи и зелень по вкусу. Я как всегда люблю черный свежемолотый с кунжутом перец.
Лето! :)

Onesie

Jul. 4th, 2010 01:54 pm
kacho: (Бисер)
Onesentence.org сегодня подкинул смешное:

Today, our 2 week old daughter's onesie said "Will you marry my daddy?"

А что же такое onesie?
А это детская одежка на совсем малышей, Infant bodysuit, wiki.
Onesie, / ˈwənzē/ - Infant's one-piece close-fitting lightweight garment, usually having sleeves but leaving the legs uncovered and fastening with snaps at the crotch.

Вот такое, которое обычно имеет рукавчики, но ножки оставляет открытыми, и еще его удобно расстегивать снизу, где подгузник.


Onesie - это зарегистрированный товарный знак, другие названия: creepers, diaper shirts, babygro, mameluco, or snapsuits. Как по-русски, не знаю.

Короче, "сегодня летние панталоны нашей двухнедельной дочки сказали "Выйдешь замуж за моего папу?" :)
Прикольно папа сделал предложение, название этой истории - Happy :)
kacho: (Бисер)
В универе всех преподавателей-неяпонцев обязали преподать один урок японского нашим американским студентам.
Как-то мозг завязывается в узелочек слегка, не? :)
Почему неяпонцы должны преподавать японский? Думаю, универ просто экономит деньги. Ну и раз есть преподы-контрактники, почему бы их не использовать.

Сначала я очень удивилась. Почему мы, когда полный универ японцев?
А потом подумала - я в Deaf Japan учу глухую и еле-еле говорящую (а если точнее, то мычащую) японку английскому, и ничего, всё отлично получается, мы непринужденно общаемся :)

Она читает по губам, я читаю по глазам, дополняем смесью американского и японского языка жестов.
Уж если с глухой почти не говорящей студенткой и со мной, у которой очень базовый язык жестов, всё прошло гладко, то со слышащими и говорящими вообще не вопрос :)

Сейчас сделала карточек с базовыми иероглифами, вторую стопку карточек с базовыми словами, и завтра их погоняю по хирагане, по написанию черт и по настоящему и прошедшему времени глаголов.

August 2017

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 16th, 2025 09:24 am
Powered by Dreamwidth Studios