No snowflake ever falls in the wrong place

Отзыв от Nadezhda Saplina - мы подготовились к интервью:

"Итак, не так давно я поняла, что хочу двигаться дальше, а для этого мне экстренно (буквально в течение пары дней) нужно было найти квалифицированного тьютора, который не только подтянул бы мои косяки, но и в целом был бы человеком приятным (я в первую очередь рассматривала кандидатов с прицелом на долгосрочное сотрудничество).
И тут вдруг совершенно внезапно в рамках переписки в ЖЖ у одной моей френдессы прилетает ссылка с прекрасной рекомендацией на некую Katrin Vysokova которая, судя по отзывам, супер-гений и вообще!
Я, конечно, сначала скептически отнеслась, т.к. ну как-то слишком всё идеально, однако! Это абсолютно гениальная прекрасная девушка, которая так профессионально готовит к интервью, экзаменам или чему бы то ни было. Категорически рекомендую!"

Отзыв от моей студентки:

Отличный курс, отличный преподаватель.
Учеба с Кэтрин - тот самый случай, когда изучение языка - не скучная монотонная зубрежка, а увлекательное и интересное занятие. Самое первое, что удивило и шокировало меня - то, что преподавание на 100% ведется на английском языке, и даже я, с минимальным, примитивным словарным запасом, могла понять практически все. На уроках совершенно не используется русский язык, только английский. И в объяснениях, и в учебных видеороликах, в качестве которых, кстати, часто выступают отрывки из популярных телепередач или ютуб-каналов с живым разговорным английским языком. Естественно, с их последующим обсуждением.
Уроки действительно интересны, это не какие-то абстрактные топики, это актуальные и "жизненные" темы. Обсуждение, высказывание мнений, споры на английском- все это предает урокам не строгий академический вид, а характер дружеской встречи.
Ни один наш вопрос не остается без внимания.
Интересные домашние задания, не вызывающие желания поскорее с ними разделаться и забыть.
В итоге, я прекрасно понимаю, что у меня пропал страх говорить с иностранцами. Я понимаю, что еще слишком мало изучала язык чтобы говорить идеально, но я точно уверена, что, когда мне понадобится, я смогу объяснить человеку что мне нужно, и даже поддержать светскую беседу. Да, ошибки будут, но я их не боюсь.

Это та студентка, которая всегда нас всех смешила на уроках своими идеями. Большой энтузиаст, очень активная и всегда делала все домашки!

В группе Teacher Training в ФБ неожиданно прислала сообщение преподавательница. Сама. Хотя она немножко пропала и я даже не ожидала от нее весточки. Выкладываю как есть. Спасибо, Аня, я ОЧЕНЬ рада!!!

Дорогие друзья, всем приятного времени суток!

Приветствую всех, кто находится в этой группе, и хочу поделиться с Вами своим отзывом о работе с Катрин.

В ноябре прошлого года я узнала о тренинге Катрин для преподавателей и сразу же решила в нем участвовать.
Уже первая сессия была для меня просто ошеломительной в плане впечатления от профессионализма этого человека. Те советы, рекомендации, ход самого занятия перевернули мое представление о том, каким должен быть урок иностранного языка.

Подготовка собственного плана урока к следующей сессии поставила меня в тупик, так как я сама от себя не ожидала, что после первой встречи появится столько идей и необычных задумок, что все это структурировать и записать в план будет еще та задача!!!
Благо, наш преподаватель уже на втором занятии помогла мне все эти кирпичики сложить в красивую и прочную стеночку-урок, которой можно пользоваться и получать удовольствие как студентам, так и мне.

После первых занятий по работе пришлось прервать встречи и в декабре я не смогла продолжить обучение.
Но что я могу сказать однозначно, теперь, каждый раз, когда я касаюсь иностранного языка, я всегда вспоминаю уроки с Катрин. Сколько бы вы занятий с ней не прошли - одно или несколько - после них уже просто НЕВОЗМОЖНО проводить уроки так, как ты делал до этого.

С января я планирую продолжить свое обучение у Катрин, так как чувствую профессиональную необходимость увидеть взгляд со стороны человека, который делает то же самое дело, но совершенно по-другому.

Учиться и совершенствоваться нужно всегда. И Катрин как профессионал - просто потрясающий образец опыта, открытости, позитива, задора и глубокой и безусловной любви к тому, чем она занимается. Прикоснуться к этакому опыту - БЕСЦЕННО.

Если вы занимались и планируете продолжить занятия с Катрин - не думайте, действуйте.
Если вы пока только планируете начать или просто попробовать - не думайте, действуйте.
Если вы думаете, нужно ли вам это - не думайте, просто пройдите одно занятие.

Катрин, благодарю тебя за твой профессионализм, за ту открытость и доброжелательность, которые ты проявляешь, особенно, к таким студентам как я - которые не всегда полноценно готовы к занятию и много чего не успевают.. .Я не знаю, как ты это делаешь, но с тобой все получается и желание расти, совешенствоваться и быть профессиональнее не покидает ни на секунду.

Благодарю от чистого сердца и желаю достижение всех поставленных целей!!!
Ты - большая молодец!
То, что ты делаешь - бесценно.

Благодарю!

С уважением,
Аня.

Отзыв с третьего урока, на котором мы работали с большой темой про одно коммьюнити, работающее с трудными подростками.

Hello Katrin,

there is my feedback:

"Очень крутое занятие! Веселое и насыщенное! Каждый раз удивляюсь, что мы успеваем и видео посмотреть, и поговорить, и новые слова отметить, и еще звуки потренировать. После занятия отличное состояние: приятная усталость как после отличной тренировки. И после урока не сразу перехожу на русский, а какое-то время еще говорю сама с собой или окружающими на английском".

Thank you for our lessons!

Kind regards,
L.

У меня на Teacher Training новый препод, ура!
На ее "задание номер ноль" она выбрала моду и одежду, и несмотря на то, что было приготовлено много материала (игры, картинки, раздатки) и выглядело все довольно интересно, урок не следовал никакому подходу, структуры не было, и урок был очень сильно направлен на препода, а не на студента. У меня так не пойдет :)

Я провела свой демо-урок, который как раз следовал определенным принципам и имел четкие шаги, а потом мы проанализировали каждый шаг в моем уроке и ее уроке, и оказалось, что весь ее урок теперь придется переделывать.

Это может очень демотивировать, конечно. Но вот коммент, который я от нее получила:
Thanks, Katrin! I'm excited about restructuring it. It's funny: I thought remaking and restructuring plans will be demotivating and boring, but with you it's exciting and fun.

Кэтрин, спасибо! Очень клево, что надо будет перестроить урок. Прикольно то, что я думала, что переделка и перестройка урока будет чем-то демотивирующим и скучным, но с вами это очень интересно и весело.

Прямо сделала мой день. Когда трудные вещи вдруг начинают выглядеть интересными и классными, тут-то и начинается самое представление :)

( This post in English )

Новая студентка жгла напалмом! Говорили о challenges. Когда добрались до части практики, нужно было закончить предложение "I guarantee you that", и посмотрите, что получилось! Прикольная интрига!

Одной из целей, которую себе поставила студентка, было побороть страх говорить. И после урока она дала мне вот такой отличный фидбек.

И ещееее один пушистик присоединился к моим урокам - кошка по имени Кошка.
Добро пожаловать!



( In English )

Отзыв студентки ITu из США о наших уроках по скайпу:

Я долго и упорно искала способ выучить английский язык- ходила на всевозможные курсы, проходила интенсив с погружением, посещала ESL classes в колледже. Мне стало понятно, что нужен свой личный педагог/тютор ( я тушуюсь в группе и замолкаю, уступив место более бойкому).
Личного преподавателя я искала долго и по всему миру- брала много пробных уроков вживую и по скайпу. ХОтелось найти человека, имеющего свою четкую последовательную методику (мне важно понимать, ЧТО мы делаем и Зачем. И Какой будет результат на выходе). Также мне важно совпадать с учителем по духу и темпу. Ну и конечно, вставая на трудный путь освоения языка, мне необходима уверенность и вера в меня.
Перебрав около 15 вариантов и потратив целенаправленно на это год. Я нашла идеального для себя преподавателя. Katrin Vysokova.

1.Мы занимаемся 1 ли 2 раза в неделю по скайпу. (Между Калифорнией, где я живу , и Токио 16 часов разницы и трудно порой найти общее удобное время.)

2. Мы говорим только по-английски. Мои ошибки записываются на доске и зрительно я вижу правильный вариант.

3. Обычно урок посвящен грамматической конструкции- живой и широко употребляемой в речи. Я получаю материал с грамматикой и примерами. Мы тренируем сначала вдвоем, потом я даю свои живые примеры ( это очень здорово- применять только что выученное к Своей жизни, а не к абстрактному Мистеру Смиту!), потом я получаю письменное задание- написать Много предложений и послать преподавателю. Писать рукой очень помогает для запоминания- написав 15-20 конструкций, понимаешь, что запомнил и делаешь автоматически.
4. На уроке мы смотрим видео материалы-современные и интересные, слушаем аудио- и стараемся понять и об'яснить, что услышали.
5. урок проходит живо и с юмором. Все время чувствуешь, что ты можешь и ты- молодец. После занятий у меня всегда хорошее настроение и хочется "свернуть горы"!

Прошло 8 уроков.
Эффект:
Я приехала в Лондон, ге бывала
много раз. И впервые, чувствую себя свободнее. Мне не трудно перекинуться фразами с продавцами в магазине, спросить у прохожего дорогу, заказать кофе в кафе и разговориться с соседом по столику.
В этот раз я везде, во всех музеях, дворцах и галлереях беру аудиогиды. И понимаю на слух гораздо лучше!
Я была в театре на известной английской пьесе - и понимала на слух около 80%.
Главное, я верю в себя. Верю, что прикладывая усилия, я постепенно достигну результата - заговорю по-английски хорошо!
Эту уверенность вселил в меня мой преподаватель и я жду с нетерпением новых совместных уроков. Спасибо!

PS. И еще для меня очень важно, что я чувствую огромный потенциал моего учителя. Катрин интересна жизнь во всех ее проявлениях и интересно стать "Самым Лучшим Учителем на Планете". И это качество меня очень привлекает."

Это женщина-огонь, я вам скажу. Жжот напалмом просто :) Большое вам спасибо!!!